fot. Paweł Sowa / Wydział Prasowy UMBB
To historia o przyjaźni, poznawaniu świata i siebie oraz pokonywaniu trudności. 26 stycznia w Teatrze Lalek Banialuka im. Jerzego Zitzmana odbędzie się premiera Calineczki w reżyserii dyrektora teatru Jacka Popławskiego i przekładzie Cecylii Niewiadomskiej.
Twórcy spektaklu założyli, że będą się trzymać opowieści Hansa Christiana Andersena, więc wydarzenia w sztuce rozgrywają się jak w baśni. Postanowili jednak wyposażyć bohaterkę w pewne cechy, aby Calineczka nie tylko biernie uczestniczyła w zdarzeniach.
- Nasza bohaterka ma się czegoś nauczyć, ma umieć poradzić sobie z pewną sytuacją. Chodzi o to, aby charakter inicjacyjny zapisany w baśni Andersena mógł tu wybrzmieć. To nie jest tylko biedna, przerzucana przez los dziewczyna, ale człowiek, który ma przejść swoją drogę rozwoju po to, aby na samym końcu, jako szczęśliwe, zbudowane dziecko znaleźć się w krainie, gdzie może zaznać szczęścia – mówił J. Popławski.
Spektakl łączy plan aktorski z planem lalkowym. Wykorzystuje bardzo duże, wyraźne formy lalkowe. Dzięki użyciu grafoskopu (projektora) przedstawienie jest tworzone na żywo, na oczach widzów.
- Przedstawienie jest skierowane do wszystkich ludzi w wieku lat trzech i więcej. To spektakl familijny, zapraszamy więc całe rodziny – zachęcał dyrektor.
Emilia Klejmont
twórcy spektaklu
przekład — Cecylia Niewiadomska
reżyseria, adaptacja — Jacek Popławski
scenografia — Noriyuki Sawa
muzyka — Maciej Cempura
choreografia — Marta Bury
przygotowanie wokalne — Justyna Masny
obsada
Martyna Gajak - Calineczka
Maciej Jabłonowski - Chrabąszcz, Książę Elfów
Julia Kolanek - Matka, Jaskółka
Radosław Sadowski - Ropuch
Tomasz Sylwestrzak – Kret
Lucyna Sypniewska – Czarownica, Ropucha, Mysz
Galeria:
Calineczka
