Zdjęcie ze spektaklu "Pensjonat Pana Bielańskiego", fot. Joanna Gałuszka
Tradycyjnie na koniec roku Teatr Polski w Bielsku-Białej przygotował dla swojej publiczności farsę. To zadanie powierzono reżyserowi Markowi Gierszałowi, który 21 grudnia zaprezentował spektakl Pensjonat pana Bielańskiego, przenosząc z niemieckich realiów do Krakowa i Bronowic akcję komedii Carla Laufsa i Wilhelma Jacoby’ego - Pension Schöller. Pełne absurdalnych sytuacji i karykaturalnych postaci przedstawienie ma mocno surrealistyczną wymowę, podkreśloną kostiumami i scenografią.
wag
reżyseria: Marek Gierszał,
scenografia: Magdalena Kut,
kostiumy: Hanna Sibilski,
muzyka: Krzysztof Maciejowski,
teksty piosenek: Juliusz Wątroba,
tłumaczenie i adaptacja tekstu: Marek Gierszał, Herbert Kaluza,
ruch sceniczny: Mateusz Wojtasiński
na scenie niemal cały zespół TP
